FAQ: verschil tussen versies

@@ Regel 155: / Regel 155: @@
 ===Locs===
-:* [[Doppeltraktion, wie zu lösen?]]
+:* [[Dubbeltractie, hoe te verwijderen?]]
-:* [[Lokeigenschaften; Fehlermeldung]]
+:* [[Lokeigenschappen; fountmelding]]
 ====Eigenschappen====
-:* [[Lok Sound einstellen]]
+:* [[Lok Sound instellen]]
-::* [[Loksound nur für bestimmte Lok abspielen?]]
+::* [[Loksound alleen voor bepaalde loc afspelen?]]
-:* [[Loksound im Bezug auf Anfahr- und Bremsverzögerung]]
+:* [[Loksound voor snelheid- en remvertraging]]
-:* [[Beim Start von TC schaltet sich eine Lokfunktion ein, warum?]]
+:* [[Bij de start van TC schakelt een lokfunctie in, waarom?]]
-:* [[Wie erreiche ich die Funktionen F5-F8 von mfx-Loks?]]
+:* [[Hoe bereik ik de functies F5-F8 van mfx-Loks?]]
-:* [[Lokfunktion - Liste, Taste oder Schalter]]
+:* [[Lok functies - lijst, knop of schakelaar]]
-:* [[Lokfunktionen (binary states) - Wie anwenden?]]
+:* [[Lok functies (binary states) - Hoe gebruiken?]]
 ====Calibreren ('ijken')====
-:* [[Lok einmessen, Belegtmeldung in den Meßbloecken wird nicht angezeigt!]]
+:* [[Loks kalibreren, bezetmelding in de blokken word niet aangegeven!]]
-:* [[Loks einmessen: Wofür brauche ich den Bremsausgleich?]]
+:* [[Loks kalibreren, waarvoor gebruik ik de rembalans?]]
-:* [[Loks einmessen: Wo ist der Bremsausgleich?]]
+:* [[Loks kalibreren: waar is de rembalans?]]
-:* [[ECoS Zentrale - Einmessen von Loks]]
+:* [[ECoS Zentrale - kalibreren van Loks]]
 ===Wagons, Treingroepen===

Versie van 13 apr 2013 om 19:59