FAQ: verschil tussen versies

Uit Nederlandse TrainController Wiki
Ga naar: navigatie, zoeken
(Pagina toegevoegd, moet nog worden vertaald!)
 
(→‎Digitale systemen)
 
Regel 1: Regel 1:
 
Hier worden de meest gestelde vragen verzameld en beantwoord. Veel is nog in het Duits, dit wordt nog vertaald.
 
Hier worden de meest gestelde vragen verzameld en beantwoord. Veel is nog in het Duits, dit wordt nog vertaald.
  
−
=Thema's=
+
=Thema's =
 
==Hardware==
 
==Hardware==
 
===Digitale systemen===
 
===Digitale systemen===
−
:* [[Digitalsysteme .... eine Gegenüberstellung]]
+
:* [[Digitale systemen .... een confrontatie]]
  
 
===Digitale Centrales===
 
===Digitale Centrales===
−
:* [[Welche Digitalsysteme werden von Traincontroller unterstützt?]]
+
:* [[Welke digitale systemen worden door Traincontroller ondersteund?]]
−
::* [[Kriterium zur Aufnahme einer Hardwarelösung zur offiziellen Unterstützung durch TC]]
+
::* [[Criterium voor hardware oplossing ter ondersteuning door TC]]
−
:* [[Gibt es eine Vergleichstabelle zwischen den einzelnen Digitalzentralen?]]
+
:* [[Bestaat er een vergelijkingstabel tussen de individuele digitale centrales?]]
−
:* [[Übertragungsgeschwindigkeit bei 128 Fahrstufen?]]
+
:* [[Transmissiesnelheid bij 128 rijstappen?]]
 
:* ECoS
 
:* ECoS
−
::* [[Neue Firmware bei der ECOS - Erfahrungsbericht!]]
+
::* [[Nieuwe Firmware bij de ECOS - praktijkbericht!]]
−
::* [[ECoS Zentrale - Einmessen von Loks]]
+
::* [[ECoS Centrale - kalibreren van Locs]]
−
::* [[MFX-Loks in der Lokdatenbank anlegen]]
+
::* [[MFX-Loks in de locdatabank invoeren]]
 
:* ESU
 
:* ESU
−
::* [[ESU Hardware mit Trainprogrammer programmieren!]]
+
::* [[ESU Hardware met Trainprogrammer programmeren!]]
 
:* Intellibox I
 
:* Intellibox I
−
::* [[Probleme mit dem Reset der IB!]]
+
::* [[Problemen met de reset van de IB!]]
 
:* Lenz
 
:* Lenz
−
::* [[Lenz Version 3.6]]
+
::* [[Lenz versie 3.6]]
−
::* [[Zugverfolgung und Lenz Digital Plus]]
+
::* [[Trein tracking en Lenz Digital Plus]]
 
:* Märklin CS2
 
:* Märklin CS2
−
::* [[Signale und Weichen überwachen bei Märklin CS2?]]
+
::* [[Signalen en wissels bewaken bij Märklin CS2?]]
−
::* [[Aenderungen beim Wechsel von 6021 auf CS2 ]]
+
::* [[Veranderingen bij wisselen van 6021 naar CS2 ]]
−
::* [[Probleme bei CS2 auf das neue Update 2.2.0]]
+
::* [[Problemen bij CS2 na de nieuwe update 2.2.0]]
 
:* Roco
 
:* Roco
−
::* [[Probleme mit Rocomotion 5.9, wo ist die Lösung?]]
+
::* [[Problemen met Rocomotion 5.9, waar is de oplossing?]]
−
::* [[Roco 10830 mit Roco 10787; keine Rückmeldung]]
+
::* [[Roco 10830 met Roco 10787; geen terugmelding?]]
−
::* [[Roco Rückmeldemodul 10787; Programmierung]]
+
::* [[Roco terugmeldmodule 10787; programmeren]]
−
::* [[Rocomotion, ich habe mehr als 64 Melder angeschlossen, nun flackern sie!]]
+
::* [[Rocomotion, ik heb meer dan 64 melders aangesloten, maar ze flikkeren!]]
−
::* [[Loconet oder S88 im Roco-System?]] (zeigt auch Kostenentwicklung)
+
::* [[Loconet of S88 op het Roco-systeem?]] (inclusief kosten bespreking)
−
::* [[RM: Loeschen von Weichenstrassen]]
+
::* [[RM: verwijderen van wisselstraten]]
−
::* [[Roco Multimaus bremst Weichenschaltung!]]
+
::* [[Roco Multimaus remt wissel schakelen!]]
−
::* [[Programmieren der Roco 8fach Weichendecoder mit TamsEasyControll]]
+
::* [[Programmeren van de Roco 8-voudige wisseldecoder met TamsEasyControll]]
 
:* Viessmann Comander
 
:* Viessmann Comander
−
::* [[Viessmann Comander, wird dieser von TC unterstützt?]]
+
::* [[Viessmann Comander, word deze door TC ondersteunt?]]
 
:* Stärz ZS2
 
:* Stärz ZS2
−
::* [[Unterstuetzung Staerz ZS2]]
+
::* [[Ondersteuning Stärz ZS2]]
−
::* [[Decoder im SX und SX2 Modus]]
+
::* [[Decoder in SX en SX2 modus]]
 
:* Zimo
 
:* Zimo
−
::* [[Weichenstellbefehl mit Zimo MX 31]]
+
::* [[Wissel instelcommando met Zimo MX 31]]
  
 
===PC-Systemen===
 
===PC-Systemen===
−
:* [[Welche Minimalanforderungen stellt TC an meinen Computer?]]
+
:* [[Welke miniale eisen stelt TC aan mijn computer?]]
−
:* [[Computer mit Mehrkernprozessor; Sinnvoll?]]
+
:* [[Computer met Multi-core processor; zinvol?]]
−
:* [[Computerwechsel, was ist zu tun?]]
+
:* [[Veranderen van computer, wat te doen?]]
 
:* [[USB - Serial Adapter]]
 
:* [[USB - Serial Adapter]]
−
:* [[Firewall des Virenscanners Avira verursacht Probleme!]]
+
:* [[Firewalls; de Virusscanner Avira veroorzaakt problemen!]]
  
 
===USB-Stick===
 
===USB-Stick===
−
:* [[Mein USB-Stick funktioniert nicht mehr, was soll ich tun?]]
+
:* [[Mijn USB-Stick werkt niet meer, wat moet ik doen?]]
−
:* [[Wenn ich den USB-Stick am Computer angesteckt lasse, funktioniert der Computer nicht.]]
+
:* [[Wanneer ik mijn USB-Stick in de computer ingestoken laat werkt de computer niet.]]
−
:* [[Probleme mit dem zugewiesenen Laufwerksbuchstaben für meinen USB-Stick!]]
+
:* [[Problemen met de toegewezen stationsletter voor mijn USB-Stick!]]
  
 
===+Smarthand===
 
===+Smarthand===
−
:* [[Wo liegt der Unterschied zu +Smarthand und einem Handregler der Digitalzentrale?]]
+
:* [[Waar ligt het verschil tussen +Smarthand en een handregelaar van de Digitalzentrale?]]
−
:* [[USB-Treiber für Windows 7 und 64 Bit]]
+
:* [[USB-driver voor Windows 7 en 64 Bit]]
−
:* [[Wie sieht die +Smarthand Anschlusseinheit aus?]]
+
:* [[Hoe ziet de +Smarthand aansluiting unit er uit?]]
−
:* [[Ich möchte das +Smarthand kennenlernen!]]
+
:* [[Ik wil met de +Smarthand kennis maken!]]
−
:* [[Abkoppeln von Wagen mit +Smarthand Handregler]]
+
:* [[Koppelen van wagons met de +Smarthand Handregelaar]]
 
====+Smarthand Mobile====
 
====+Smarthand Mobile====
−
:* [[+Smarthand Mobile, eine neue Erweiterung]]
+
:* [[+Smarthand Mobile, een nieuwe uitbreiding!]]
−
:* [[Welche Hardware wird für +SmartHand mobile benötigt?]]
+
:* [[Welke hardware is voor +SmartHand mobile noodzakelijk?]]
−
:* [[+Smarthand Lizenz vorhanden, benoetige ich für +Smarthand Mobile eine weitere Lizenz?]]
+
:* [[+Smarthand Licentie beschikbaar, moet ik voor de +Smarthand Mobile nog meer Licenties aanschaffen?]]
−
:* [[+SmartHand Mobile mit Laptop]]
+
:* [[+SmartHand Mobile met Laptop]]
−
:* [[Kaspersky Internet Security 2013 bricht die Verbindung ab!]]
+
:* [[Kaspersky Internet Security 2013 breekt de verbinding af!]]
  
 
===Digitale componenten===
 
===Digitale componenten===
 
====Terug- en bezetmelding====
 
====Terug- en bezetmelding====
−
::* [[Wie viele Belegtmelder soll ich einrichten?]]
+
::* [[Hoe veel bezetmelders moet ik installeren?]]
−
::* [[Eignung eines Reedkontaktes als Melder]]
+
::* [[Geschiktheid van Reedcontacten als bezetmelder]]
−
::* [[Maximale Abschnittlänge mit Belegtmelder]]
+
::* [[Maximale sectie lengte met bezetmelding]]
  
  
 
=====RailCom=====
 
=====RailCom=====
−
:::* [[Zugkontrolle mit RailCom]]
+
:::* [[Treincontrole met RailCom]]
  
 
====Decoders====
 
====Decoders====
 
=====Loc's=====
 
=====Loc's=====
−
::* [[Wo finde ich Unterstützung für die Decoderprogrammierung?]]
+
::* [[Waar vind ik ondersteuning voor de decoderprogrammering?]]
−
::* [[Roco CV Werte ändern; Kindersicherung]]
+
::* [[Roco CV waarden veranderen; kinderslot]]
−
::* [[ESU LokSounddecoder; Anleitung]]
+
::* [[ESU LokSounddecoder; instructies]]
  
 
=====Wissels=====
 
=====Wissels=====
−
::* [[ZIMO MX8S im TC konfigurieren?]]
+
::* [[ZIMO MX8S in TC configureren?]]
  
 
==Software==
 
==Software==
 
===Installatie van de Software===
 
===Installatie van de Software===
−
:* [[Speichern der Railroad & Co Software!]]
+
:* [[Opslaan van de Railroad & Co Software!]]
−
:* [[Benutzung einer gebraucht erworbenen TCVersion!]]
+
:* [[Gebruik van een 2e hands aangeschafte TC versie!]]
  
 
===De verschillende Versies===
 
===De verschillende Versies===
−
:* [[Bronze; Silber oder Gold, wofür soll ich mich entscheiden?]]
+
:* [[Brons, Zilver of Goud, waarvoor moet ik kiezen?]]
−
:* [[Wo finde ich den Unterschied zwischen TrainController 5.8 und Version 7?]]
+
:* [[Wat is het verschil tussen TrainController 5.8 en Versie 7?]]
−
:* [[Wo finde ich den Unterschied zwischen TrainController 7 Gold und Silver?]]
+
:* [[Wat is het verschil tussen TrainController 7 Goud en Zilver?]]
−
:* [[Wo liegt der Unterschied zwischen Rocomotion und TC Bronze? ]]
+
:* [[Wat is het verschil tussen Rocomotion en TC Brons? ]]
−
:* [[Wo liegt der Unterschied zwischen RM 5.8 und RM 5.9]]
+
:* [[Wat is het verschil tussen RM 5.8 en RM 5.9]]
−
:* [[Umstieg von Rocomotion auf TC]]
+
:* [[Overstap van Rocomotion naar TC]]
−
:* [[Rocomotion; Bronze; Silver; Gold welches ist für mich das Richtige?]]
+
:* [[Rocomotion; Brons; Zilver; Goud welke versie is voor mij de juiste?]]
  
 
===Basis van het gebruik===
 
===Basis van het gebruik===
−
:* [[Blockplanberechnung, warum das Ausschalten nicht sinnvoll ist?]]
+
:* [[Blokplanberekening, waarom het uitschakelen niet zinvol is?]]
−
:* [[Ich komme mit den vielen Begriffen im Programm nicht zurecht!]]
+
:* [[Ik begrijp de vele vreemde begrippen en woorden in het programma niet!]]
−
:* [[Gleisbild von TrainController Gold zu Silber konvertieren]]
+
:* [[Omzetten baanplan van TC Gold naar Silver]]
−
:* [[Datei speichern, was ist zu berücksichtigen?]]
+
:* [[Data opslaan, waarop letten?]]
−
:* [[Dateiendungen von TC]]
+
:* [[Uitbreidingen van TC]]
−
:* [[Name des Stellwerkes und des Fahrdienstleiters bearbeiten, wie geht es?]]
+
:* [[De naam van het schakelbord en de dienstroosterplanner bewerken, hoe gaat dat?]]
 
:* [[Platzhalter in Objektnamen eine super Sache]]
 
:* [[Platzhalter in Objektnamen eine super Sache]]
 
:* [[Vollbildmodus, wie kann ich die Schieberegler verhindern?]]
 
:* [[Vollbildmodus, wie kann ich die Schieberegler verhindern?]]
 
:* [[Taster im Automatikbetrieb!]]
 
:* [[Taster im Automatikbetrieb!]]
−
:* [[Einzel- und Mehrfachbearbeitung]]
+
:* [[Enkele en meervoudige bewerking]]
  
 
====Printfunctie====
 
====Printfunctie====
−
:* [[TC Bronze; Druckfunktion]]
+
:* [[TC Brons; Printfunctie]]
−
:* [[Druckfunktion; Probleme mit IE 9]]
+
:* [[Printfuncties; Problemen met IE 9]]
  
 
====Menu's====
 
====Menu's====
−
:* [[Menue anpassen in TC 7 Gold, wie funktioniert es? ]]
+
:* [[Menu aanpassen in TC 7 Gold, hoe doe je dat? ]]
  
 
====Symbolen====
 
====Symbolen====
−
:* [[Symbole erstellen, bearbeiten (nur TC7.0-Gold)]]
+
:* [[Symbolen instellen, bewerken (alleen in TC7.0-Gold)]]
−
:* [[Ich habe ein Symbol gelöscht, nun ist der darunterliegende Gleisverlauf verschwunden, warum?]]
+
:* [[Ik heb een symbool verwijderd, de eronder hangende spoorloop is verdwenen, waarom?]]
−
:* [[Symbolbibliothek in TC Gold]]
+
:* [[Bibliotheek symbolen in TC Gold]]
−
:* [[Symbole für Signale in TC Gold]]
+
:* [[Symbolen voor signalen in TC Gold]]
−
:* [[Symbole für Schalter, Taster usw. in TC Gold]]
+
:* [[Symbolen voor schakelaars etc. in TC Gold]]
−
:* [[Lok- und Signalsymbole importieren]]
+
:* [[Loc- en signaalsymbolen importeren]]
  
 
====Stationsklok====
 
====Stationsklok====
−
:* [[Modellbahnuhr in TC7 0 Gold mittels Makro stellen]]
+
:* [[Modelbaanklok in TC7 0 Gold door middel van Macro's instellen]]
−
:* [[Zeitangaben; Echtzeit oder Bahnhofsuhrzeit]]
+
:* [[Tijdaanduiding; Echte tijd of Stationstijd]]
  
 
====Verbeterwensen voor de software====
 
====Verbeterwensen voor de software====
−
:* [[Wunsch nach einer Anwendungserweiterung, wo?]]
+
:* [[Wens naar een toepassing/uitbreiding, waar?]]
  
 
===Treinsturing, Treinritten, Auto-Train, Rijden met blokbeveiliging, Snelheden===
 
===Treinsturing, Treinritten, Auto-Train, Rijden met blokbeveiliging, Snelheden===
−
:* [[Fahrbetrieb mit Traincontroller, welche Möglichkeiten gibt es?]]
+
:* [[Rijden met Traincontroller, welke mogelijkheden zijn er?]]
−
:* [[Ich habe eine Zugfahrt mit 3 Nachfolgern eingesetzt, aber!]]
+
:* [[Ik heb een treinrit met 3 opvolgers ingezet, maar!]]
−
:* [[Rangieren, was ist zu beachten?]]
+
:* [[Rangeren, waar op letten?]]
−
:* [[Zugfahrtsregeln - wie sind sie zu gebrauchen]]
+
:* [[Regels mbt treinritten - hoe te begruiken]]
−
:* [[Zugfahrt startet nach dem Wechsel in den Editmodus in die falsche Richtung]]
+
:* [[Treinrit start -na verandering in Edit modus- in de verkeerde richting]]
−
:* [[Fahren mit Blocksicherung; Längensteuerung]]
+
:* [[Rijden met blokverzekering; Lengte controle]]
−
:* [[Nachrücken im Schattenbahn kann wie gelöst werden?]]
+
:* [[Verplaatsen in Schaduwstation kan, hoe wissen?]]
−
:* [[Zugfahrt in Abhängigkeit einer Schalterstellung starten!]]
+
:* [[Treinrit in afhankelijkheid van schakelstand starten!]]
−
:* [[Wendezugbetrieb, Probleme beim Haltepunkt!]]
+
:* [[Pendeldienst, problemen bij stoppunt!]]
−
:* [[Zugfahrt beenden!]]
+
:* [[Treinrit beëindigen!]]
 
:* [[AutoTrain per Drag & Drop]]
 
:* [[AutoTrain per Drag & Drop]]
−
:* [[Schienenreinigungszug, wer hat eine Lösung?]]
+
:* [[Railreinigingslocomotief, wie heeft een oplossing?]]
−
:* [[Wechsel in den Editmodus, Auswirkung auf laufende Zugfahren!]]
+
:* [[Verandering in de Edit modus, uitwerking op lopende treinritten!]]
−
:* [[Geschwindigkeitsbeschränkungen]]
+
:* [[Snelheidsbeperkingen]]
  
 
===Het baanplan===
 
===Het baanplan===
−
:* [[Wie erreiche ich die Übereinstimmung der Anzeige im Stellwerk mit der Anlage?]]
+
:* [[Hoe bereik ik de overeenstemming tussen schakelbord en baan?]]
  
 
===Locs===
 
===Locs===
−
:* [[Doppeltraktion, wie zu lösen?]]
+
:* [[Dubbeltractie, hoe te verwijderen?]]
−
:* [[Lokeigenschaften; Fehlermeldung]]
+
:* [[Lokeigenschappen; fountmelding]]
  
 
====Eigenschappen====
 
====Eigenschappen====
−
:* [[Lok Sound einstellen]]
+
:* [[Lok Sound instellen]]
−
::* [[Loksound nur für bestimmte Lok abspielen?]]
+
::* [[Loksound alleen voor bepaalde loc afspelen?]]
−
:* [[Loksound im Bezug auf Anfahr- und Bremsverzögerung]]
+
:* [[Loksound voor snelheid- en remvertraging]]
−
:* [[Beim Start von TC schaltet sich eine Lokfunktion ein, warum?]]
+
:* [[Bij de start van TC schakelt een lokfunctie in, waarom?]]
−
:* [[Wie erreiche ich die Funktionen F5-F8 von mfx-Loks?]]
+
:* [[Hoe bereik ik de functies F5-F8 van mfx-Loks?]]
−
:* [[Lokfunktion - Liste, Taste oder Schalter]]
+
:* [[Lok functies - lijst, knop of schakelaar]]
−
:* [[Lokfunktionen (binary states) - Wie anwenden?]]
+
:* [[Lok functies (binary states) - Hoe gebruiken?]]
  
 
====Calibreren ('ijken')====
 
====Calibreren ('ijken')====
−
:* [[Lok einmessen, Belegtmeldung in den Meßbloecken wird nicht angezeigt!]]
+
:* [[Loks kalibreren, bezetmelding in de blokken word niet aangegeven!]]
−
:* [[Loks einmessen: Wofür brauche ich den Bremsausgleich?]]
+
:* [[Loks kalibreren, waarvoor gebruik ik de rembalans?]]
−
:* [[Loks einmessen: Wo ist der Bremsausgleich?]]
+
:* [[Loks kalibreren: waar is de rembalans?]]
−
:* [[ECoS Zentrale - Einmessen von Loks]]
+
:* [[ECoS Zentrale - kalibreren van Loks]]
  
 
===Wagons, Treingroepen===
 
===Wagons, Treingroepen===
Regel 182: Regel 182:
 
:* [[Steuerwagen; wie richte ich ihn ein?]]
 
:* [[Steuerwagen; wie richte ich ihn ein?]]
  
−
===Fahrdienstleiter===
+
===Treindienstleider===
−
:* [[Zugfahrt erstellen im Fahrdienstleiter]]
+
:* [[Treinrit instellen in Treindienstleider]]
−
:* [[Zugfahrt im Fahrdienstleiter bearbeiten]]
+
:* [[Treinrit in Treindienstleider bewerken]]
  
 
===Blokken===
 
===Blokken===
−
:* [[Wie richte ich einen Block ein?]]
+
:* [[Hoe richt ik een blok in?]]
−
:* [[Bloecke - Gleisabschnitte - Trennstellen - Weichen]]
+
:* [[Blokken - baanvakken - scheidingspunten - wissels]]
−
:* [[Bevorzugter Block wird ignoriert!]]
+
:* [[Aanbevolen blok word genegeerd!]]
−
:* [[Unterschied zwischen Reservierung und Belegung von Blöcken]]
+
:* [[Verschil tussen reservering en bezetting van blokken]]
−
:* [[Wann ist es ein planmäßiger Halt?]]
+
:* [[Wanneer sprake van een geplande stop?]]
  
 
====Melders====
 
====Melders====
 
:* [[Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung]]
 
:* [[Momentmelder oder Dauermelder; eine Gegenüberstellung]]
−
:* [[Wie kann ich verhindern, dass ein Melder flackert?]]
+
:* [[Hoe verhinder ik het flikkeren van een melder?]]
−
:* [[Wie kann ich eine Weichenstraße überwachen?]]
+
:* [[Hoe kan ik een wisselstraat controleren?]]
 
:* [[Fehlermeldung "Zug überspringt Block..."]]
 
:* [[Fehlermeldung "Zug überspringt Block..."]]
−
:* [[Einrichtung des LDT-HSI88]]
+
:* [[Opbouw van de LDT-HSI88]]
  
 
====Rem-, Stop- en overige Markers====
 
====Rem-, Stop- en overige Markers====

Huidige versie van 13 apr 2013 om 20:26

Overgenomen van "http://www.dutchroco.nl/TCwiki/index.php?title=FAQ&oldid=685"
Persoonlijke instellingen
Naamruimten

Varianten
Handelingen
Navigatie
Diverse
Hulpmiddelen